В офисе фирмы нарастает напряжение: к Роберту Зейну является Томми Браттон с явными угрозами, и это не обычный конфликт — у Браттона рак, и он намерен посвятить оставшийся год жизни мести. Луис, пытаясь защитить интересы фирмы, обращается к Илаю, но получает решительный отказ. Тем временем у Алекса возникает серьёзная проблема с клиентом Гэвином Эндрюсом: чтобы выбить деньги у транспортной компании, он пошёл на хитрость и повредил ценную картину. Но вот незадача — перевозчик оказывается клиентом Саманты, и Зейн требует мирового соглашения, чтобы не потерять ни одного из них. Однако мировая не удаётся, и Алекс просит у Харви разрешения на суд. В разгар этих событий Катрина получает повышение до старшего партнёра и берёт в помощники Брайена — вместе им предстоит разбираться в деле о плагиате в мире моды. Судьбы героев переплетаются, и каждому придётся сделать непростой выбор.
