Донна переступила черту, и Харви теперь вынужден расставлять границы. После того, как секретарша поцеловала его, он в панике делает предложение своей девушке Поле, стремясь вернуть контроль над отношениями. Но холодность, с которой он общается с Донной, лишь усугубляет напряжение. Тем временем Майк получает от Алекса неожиданный подарок — клиента с проблемой: при перевозке портится 30% груза, а перевозчик ссылается на форс-мажор из-за жары и поломки холодильника. Харви, поглощённый личной драмой, пытается реструктурировать фирму, предлагая сотрудникам покупать акции, но его мотивы неясны. Сможет ли он сохранить профессиональное равновесие, когда личные чувства грозят разрушить всё?